Ciudad de la Santísima Trinidad y Puerto de Santa María del Buen Ayre
Abril 30 del Año del Señor 2014
Distinguidos Gobernantes Argentinos
Dra. Cristina F. de Kirchner e Ing. Mauricio Macri

Os confío que no me resulta fácil escribir esta carta abierta. Ocurre que antes que nada soy católico, por la gracia de Dios Trino y Uno (miembro de la Orden Franciscana Seglar, disponiendo que con su santo hábito fuera sepultado) y, además, han pasado varios siglos desde que mi aventura terminara en las costas del Continente Americano.

De mi parte, por razones obvias, no necesito monumentos (San Francisco no lo hubiera admitido), pero ocurre que a principios del siglo XX mis compatriotas italianos donaron con mucho fervor una obra arquitectónica al gobierno nacional como homenaje a vuestro país, emplazándola por ley en la hermosa plaza porteña que hoy –todavía- lleva mi nombre. En ese grupo escultórico figura mi verdadero nombre, Cristóforo Colombo. Sí, “cristóforo”, por ser portador de Cristo, conforme a la espiritualidad franciscana que me enseñaran mis queridos frailes del Convento de la Rábida. De ellos, por la gracia del Altísimo, aprendí a vivir el Evangelio y encontré un providencial eco a mis conocimientos y propósitos de llevar la Palabra de Vida hacia lejanas latitudes…El resto es historia conocida que seguramente vosotros conocéis en detalle.

La cuestión, ahora, se origina al comprobar cómo vosotros ofendisteis grotescamente a la comunidad italiana, desmontando y dañando esa extraordinaria obra arquitectónica que enriquece el patrimonio histórico argentino. En verdad, lo considero una traición, especialmente después del espurio acuerdo entre ambos gobiernos, desconociendo la legislación, la justicia y el significado de lo que se denomina “donación con cargo”.

Os reitero: no les escribo con el propósito de defenderme, porque no creo en la justicia de los hombres sino en la del Sumo Bien, poniendo como testigo a San Francisco, y no le asigno ninguna trascendencia a los engañosos fiscales laicos y religiosos (inclusive historiadores tendenciosos y ateos, que más que a mí, atacan a la Santa Iglesia Católica), desconociendo cuál era la verdadera finalidad de la misión evangelizadora que me fuera asignada.

Pareciera que muchos de vosotros, en esa tierra y en otras de América, rechazan el idioma español y, más aún, la fe católica que dicen profesar. Quizás hubiereis preferido el idioma inglés y la fe protestante, pero esa no era la Voluntad de Dios

Ruego al Señor, que se dignara guiarme como Almirante de Mar y Tierra, al mando de las tres naves (Santa María, la capitana), que el Espíritu Santo os haga reconsiderar vuestra triste decisión y no fomentar así nuevas divisiones en vuestro sufrido pueblo…Vosotros habéis roto la tradición argentina-italiana. Escuchad, pues, el llamado de Dios y sed “restauradores de ruinas”.

Yo os deseo, en el Nombre de Cristo, la bendición del Pobrecillo de Asís, a quien decidí seguir tras sus huellas, como lo hicieran muchos hijos de Dios: Dante Alighieri, Petrarca, Rafael, Leonardo Da Vinci, Giotto, Murillo, Mozart, Cervantes, Rubén Darío, Lope de Vega, Gabriela Mistral, Juana de Ibarbourou y tantos otros, a quienes hoy invoco en la Comunión de los Santos. Bástales saber que en la cúpula de la Basílica de San Francisco de esa ciudad (Alsina y Defensa) podéis observar un grupo escultórico integrado por nuestro seráfico Padre, que con sus brazos extendidos como alas, se encuentra fraternalmente acompañado del célebre Dante, del gran Giotto y de mí, su humilde servidor, como homenaje a la Tercera Orden Franciscana que, como pecador y penitente, inmerecidamente integro.

Os envío mi fraternal afecto, invocando para vosotros la protección de Nuestra Señora de los Buenos Aires.

+ Cristóforo Colombo OFS, o
Cristóbal Colón (según los españoles)
Almirante de Mar y Tierra
Orden Franciscana Seglar